传统医学对卵巢癌的称谓不一，属“症瘕”、“肠蕈”、“腹痛”等范畴。传统中医对卵巢癌的认识可以追溯到2000多年前的经典医籍《黄帝内经》，书中记载：寒气客于肠外，与卫气相博，气不得营，因有所系，癖而内着，恶气乃起，息肉乃生。其始生也，大如鸡卵，稍以益大，至其成，如怀子之状，久者离岁，按之则坚，推之则移，月事以时下，此其候也。这是最初的关于卵巢癌的记载，据此，治疗的原则为：结者散之，留者攻之，采用以内服药物为主，兼以外治、药膳、单验方等疗法。

传统医学对卵巢癌病因的认识，各种医术均有论述。多认为其发病因素虽有诸多方面，但主要病机在于寒凝、气滞、血瘀。寒为阴邪，其性凝滞，侵袭机体易致遏阻阳气之升发，气血之运行。妇人在经前，或经期，或产后，由于感受风寒，或过食生冷，或因素体阳虚，寒从内生，而致寒客于胞宫经脉，阻滞气血运行，遂致瘀积胞官，日久形成症瘕。又因气为血帅，气行则血行，气滞则血瘀，由于情志不畅或抑郁，或烦怒伤胆，或思虑过度，而致气滞血瘀，瘀血凝滞于胞脉之中，渐成斯疾。